34 Serie abierta Q 29. CANCIONERO Y FORMULARIO LÚDICO DE TRADICIÓN INFANTIL EN EL REBOLLAR Y OTROS LUGARES DEL OCCIDENTE SALMANTINO Iglesias Ovejero, Ángel et al. 2011. 30,5 × 23,1 cm. 260 pp. ISBN 978-84-87339-83-7 18 e Recoge y estudia las canciones y fórmulas de acompañamiento de juegos que, según las circunstancias, ejecutaban los niños y su entorno familiar dentro de unos límites que incluyen, de un modo extenso, las tierras del occidente salmantino, y, de un modo intenso, la zona de El Rebollar y otros lugares cercanos. Aspira a alcanzar dos objetivos. En primer lugar, trata de colmar en parte un vacío comprobado en la provincia de Salamanca en lo tocante al estudio de la lírica tradicional, dado que los cancioneros musicales, la recogida de otros datos y la descripción de juegos no han ido acompañados de un corpus de textos cotejado, clasificado y comentado. En segundo lugar, desea salvar del olvido definitivo lo que todavía, también en parte, es patrimonio de niños y de quienes dejaron de serlo, pero conservan en su memoria los cantos, fórmulas y voces de juegos con los que iniciaron su andadura por la vida. Q 30. MULTILINGÜISMO EN TLACHICHILCO, VERACRUZ Cerón Velásquez, Enriqueta 2011. 29,7 × 21 cm. 216 pp. ISBN 978-84-87339-87-5 18 e Su investigación nace con el objetivo de realizar un diagnóstico sociolingüístico para establecer el estado actual de las lenguas indígenas habladas en el estado de Veracruz y las condiciones en las que se encuentran, detectar las tendencias y caracterizar los síntomas que presentan. La vitalidad o decadencia de las lenguas indígenas frente al uso asimétrico de la lengua oficial, el español. El establecimiento de relaciones entre lengua, política y posición social, identidad… lleva a la comprensión de las mentalidades, actitudes y formas de vida de los indígenas y mestizos que han permitido a la autora abordar la investigación sociolingüística con un planteamiento de corte etnográfico partiendo de un enfoque antropológico de la lingüística. Esta nueva publicación fue galardonada con el IV Premio Internacional de Investigación Etnográfica “Ángel Carril”. Q 32. BLASONES POPULARES DE CIUDAD RODRIGO Y SU ANTIGUO PARTIDO EN PROSA Y EN VERSO Iglesias Ovejero, Ángel. 2013. 15 x 21 cm. 168 pp. ISBN 978-84-87339-91-2 9 e Profundizar en la identidad del grupo para reconocer mejor sus perfiles contribuye a consolidar el arraigo y a difundir las claves de la imagen que ese grupo proyecta. A veces nos sorprende el reflejo que de nosotros mismos observamos en los demás. La tradición popular salmantina es enormemente rica en la elaboración de “blasones populares”, estereotipos y tópicos, como podrá el lector fácilmente inferir de este estudio magnífico, que el profesor Iglesias Ovejero, nos ofrece sobre el antiguo partido de Ciudad Rodrigo. La herencia oral, tan raquítica ya en estos prolegómenos del siglo XXI, se manifiesta aquí, en los resultados de un trabajo de campo realizado en el último cuarto del siglo XX. Q 33. IDENTIDADES EN CASTILLA Y LEÓN (ALGUNAS CLAVES) VV. AA. 2013. 24 x 15 cm. 240 pp. ISBN 978-84-87339-96-7 12 e
RkJQdWJsaXNoZXIy NTYwMjU1